4 个回答
赞同
能做的，模具外贸不一定非得英语多好，关键是把图纸、报价、交期这些用邮件和图片讲清楚。客户打电话来听不懂，就直接说“Please send email or WhatsApp”，把沟通拉回文字，再慢慢翻译回复，别硬撑着乱答。
#1 刘销售
赞同
英语不好就别硬冲前台电话，先做邮件和平台询盘更稳。客户打电话来，听不清就让他发邮件、发图纸，常见的尺寸、钢材、穴数这些词背熟几个，再配翻译软件，基本能应付，别怕丢脸，怕的是答应错。
#2 模具钳工老赵
赞同
做模具外贸，英语只是工具，不是门槛。电话来了听不懂，先稳住，说“Sorry, please write it down”，让他发邮件或加微信，图纸一过来，很多事不用嘴说也能懂。记住，客户要的是你能把模具做出来，不是听你英语多标准。
#3 模师傅
赞同
英语差也能接单，我见过不少老板靠翻译软件和手势照样做外贸。客户打电话，你就说“No English, send message”，然后马上把邮箱、微信发过去。听不懂别装懂，尺寸、材料、交期搞错了才真麻烦，宁可慢一点，也别做错。
#4 模具装配工
登录后参与回答
登录 / 注册