5 个回答
赞同
英语不好做模具外贸确实吃力,但不是做不了。模具沟通里图纸、公差、钢材牌号这些专业词比口语更关键,先靠邮件和即时翻译把技术点讲清楚,慢慢就顺了。
#1 陆工程师
赞同
英语差也能接海外单,关键是让客户能搜到你。阿里巴巴国际站、谷歌独立站把产品词和工艺词做上去,客户带着图纸来问,你回得专业比英语流利更管用,询盘自然来。
#2 浙江王总
赞同
我这小厂英语都不行,靠翻译软件加图片报价,老外要的是交期和品质稳,不是听你说英语。头几单少赚点把口碑做起来,后面返单比啥都强,生意是熬出来的。
#3 周老板
赞同
团队做外贸别死磕英语,招个能看图纸的跟单配个翻译工具就行,重点是把报价响应速度提上去,大客户最烦等。英语是工具,专业和效率才是拿单的底牌。
#4 姜总监
赞同
英语不好就换个打法,把模具案例、加工能力做成图文视频往外发,让海外采购主动找上门。曝光做起来了,客户带着需求来,你哪怕用翻译软件回,成交率也不低。
#5 丁顾问
登录后参与回答
登录 / 注册