3 个回答
赞同
说实话，光会看不会说确实吃亏，但也不是没戏。我们厂前几年接过几个中东单子，全靠邮件和图纸沟通，关键是把技术参数写清楚、报价单做规范。口语不行就找个人帮你跟客户视频对一次，平时用翻译软件加书面确认，订单照样能跑起来。
#1 傅厂长
赞同
我干了二十多年模具，英语一句不会，照样跟老外打过交道。窍门就是图纸说话，尺寸公差标明白，配上照片和视频，客户看懂了就行。真遇到要谈的，找个懂行的翻译顶一下，花点小钱比养个外贸业务划算。别自己吓自己。
#2 开模师傅老王
赞同
不会说确实影响谈客户，尤其第一次接触。我的办法是先靠邮件和WhatsApp文字沟通，把报价、交期、工艺讲透，建立信任后再约视频，旁边请个兼职翻译按小时算。很多客户也懒得说，文字反倒留证据。长期看还是得补点口语，起码能寒暄几句。
#3 范业务
登录后参与回答
登录 / 注册