4 个回答
赞同
能做，但别指望靠邮件往来就能拿下客户。我见过太多厂英语不行，照样接欧美单，靠的是图纸、公差、交期这些硬指标说话。现在翻译软件够用，关键是报价快、回复及时。建议先做东南亚、中东这些对英语要求没那么高的市场，利润也不差。
#1 老陈说模
赞同
英语基本读写完全够起步，但你要知道采购找供应商不是看谁英语好。我帮厂做曝光上榜，核心是让老外搜"China mold maker"时能刷到你。平台产品页、公司介绍写清楚，图片拍专业，比英语流利重要十倍。接到询盘后邮件看不懂就翻译，慢慢就熟了。
#2 肖顾问
赞同
说句实在的，我选厂从来不看业务英语多好。二十年来，我宁可选个英语磕巴但报价精准、响应快的厂，也不要英语流利却拖交期的。你只要能把图纸问清楚、把问题反馈及时，用翻译工具完全能沟通。真正卡你的是技术响应速度和诚信，不是语法。
#3 采购老陈
赞同
我自己英语也就初中水平，照样跑了六年外贸单。诀窍是别怕丢脸，客户问啥用翻译软件先看明白，回复用简单句子就行，老外也懒得跟你绕。真正难的是跟单，模具出问题、改模、验货这些环节才是考验。英语只是敲门砖，专业和靠谱才是留客的根本。
#4 潘业务
登录后参与回答
登录 / 注册