5 个回答
赞同
能接，但别硬聊技术细节。我这边接外单主要靠图纸和视频，英语差就多用图片标注尺寸、发加工视频，客户看得懂。报价单写清楚材料、穴数、周期，比说一堆话管用。真遇到复杂沟通，找个翻译软件或者临时找人帮忙，慢慢就顺了。
#1 塑胶厂李主管
赞同
英语基础弱不影响接单，关键是能不能把客户需求确认清楚。我建议你先做几件事：报价模板中英对照、常用术语背熟、交期和付款方式写明白。很多老外自己英语也一般，他们要的是靠谱供应商，不是英语老师。前期可以主攻东南亚、中东这些对英语要求没那么高的市场。
#2 吕采购
赞同
我带过的客户里，不少老板英语就会几个单词，照样一年做几百万外贸单。秘诀是啥？邮件用模板，WhatsApp多用语音转文字，重要合同找货代或外贸代理把关。你只要模具质量稳、交期准，客户下次还找你。英语是工具，不是门槛。
#3 董销售
赞同
别听人吓唬，说什么英语不行做不了外贸。我们厂老王连ABC都认不全，照样跟印度、俄罗斯客户做了十几年。他靠的是啥？图纸会看、价格实在、出了问题敢担责。现在翻译软件这么方便，拍个照就能翻。你要真想做，先从老客户介绍的小单试水，别一上来就啃大客户。
#4 模具老王
赞同
我英语也烂，刚开始接外单紧张得不行。后来发现客户问来问去就那几个问题：多少钱、多久、能不能做。我把这些常用问答写在手机备忘录里，复制粘贴就行。遇到听不懂的，直接说“please send drawing”，让他发图纸最实在。慢慢练，接个三五单就不慌了。
#5 模具学徒
登录后参与回答
登录 / 注册