首页 › 行业问答 › 问题详情

2. 小模具厂没展位没英文网站,英语只会看不会说,外贸单还能接吗?

厂里就我会点英语,口语不行,客户来验厂怕露馅,这种情况能做出口吗?
行业采购 提问 2026-10-30 10:59 👁️ 1 关注 5 条回答
写回答 我也要提问
5 个回答
赞同
金
金企划
2026-10-30 11:01
能接,但别想着广撒网。没展位没英文站,就靠阿里国际站或中国制造网先开个基础店铺,产品图拍清楚、参数写明白,询盘来了用邮件加翻译工具慢慢磨,前期订单小点也值得做。
#1 金企划
赞同
金
金总监
2026-10-30 11:00
英语只会看不会说反而适合做线上,客户大多邮件沟通,谈单靠文字留痕更稳。关键是配个能看懂图纸、回复快的跟单,询盘24小时内必须回,先把东南亚、中东这些对口语要求不高的市场跑起来,大客户再考虑请翻译。
#2 金总监
赞同
马
马主管
2026-10-30 11:00
从生产端讲,外贸单最怕沟通不清导致改模返工。你英语说不了没关系,但图纸确认、钢材牌号、公差要求这些必须白纸黑字对齐,最好让客户发3D图和实物样。前期接点结构简单的单,交期留足余量,别一上来啃复杂模具把自己拖死。
#3 马主管
赞同
谢
谢企划
2026-10-30 11:00
没展位没网站不代表没曝光,可以把工厂实拍、加工视频发到领英和YouTube,配上英文标题和参数说明,老外搜供应商时能刷到你。再做个简单的英文落地页挂产品分类和联系方式,成本不高,比硬投广告实在,询盘质量也会好一些。
#4 谢企划
赞同
郭
郭老板
2026-10-30 11:00
能接,我见过不少小厂就靠邮件和翻译软件做外贸。但老板要算清楚:外贸单账期长、沟通成本高,报价里得把翻译、跟单、汇率风险都摊进去。先接小单试水,付款方式坚持前T/T,别为了接单把定金压太低,稳比快重要。
#5 郭老板