5 个回答
赞同
能接，但看你怎么接。我这边接触过不少外贸单，客户前期基本靠邮件和图纸沟通，口语不是第一道坎。怕的是视频会议和验厂谈判，那会儿只能看不会说就露怯，建议找个靠谱的翻译或外贸跟单兜着。
#1 项目采购小陈
赞同
先别纠结口语，外贸获客的核心是让老外搜到你、信任你。独立站、Google推广、LinkedIn这些做起来，客户先看的是你的案例和工厂实力，英文文案写好比会说重要得多。口语可以慢慢补，线上曝光不能等。
#2 蔡企划
赞同
报价这块跟口语关系不大，但条款要抠死。外贸单我得把汇率、运费、关税、模具试模次数全算进成本，报价单英文写清楚付款方式和交期罚则。看不明白的邮件千万别猜，让懂行的核一遍，不然一个术语理解错就亏钱。
#3 陆专员
赞同
技术上没问题，老外发图纸、T1试模报告、DFM分析这些都能邮件来回。但模具调试阶段客户要视频看现场，这时候语言卡住影响判断，建议配个懂注塑工艺的翻译，别让沟通误差拖了交期。
#4 注塑项目工程师
赞同
能接，我手里就这么干起来的。关键是把口子开对——先接东南亚、中东这些对口语要求不高的单，谈判用邮件加报价单推进。真到砍价谈交期那步，带个翻译或者拉上会英语的合伙人，价格腰杆硬比英语溜更让客户服气。
#5 吕经理
登录后参与回答
登录 / 注册