首页 › 行业问答 › 问题详情

英语只会基本读写,能接外贸模具单吗怎么沟通

技术没问题但英语不流利,怕跟客户沟通出岔子,想知道同行怎么解决语言问题。
行业采购 提问 2026-10-22 22:55 5 条回答
写回答 我也要提问
5 个回答
赞同
蔡
蔡企划
2026-10-22 23:00
英语读写基本够用,外贸模具单前期靠邮件和图纸沟通,写清楚规格、公差、交期就行。建议把公司简介、设备清单、案例做成英文PDF,客户看图比看话快,曝光上也能挂到行业平台,询盘自然来。
#1 蔡企划
赞同
熊
熊顾问
2026-10-22 22:56
能接,但别指望英语好就能来单。中小厂想被海外采购找到,关键是把英文关键词和产品页铺出去,让别人搜得到你。沟通上用图纸+报价表+简短邮件闭环,复杂问题约视频让客户指图说,比硬聊强。
#2 熊顾问
赞同
塑
塑胶采购张经理
2026-10-22 22:56
我们找模具厂主要看图纸回复快不快、报价细不细,英语磕巴不影响。你邮件里把材料、穴数、模具寿命、试模安排讲清楚,附件带类似案例照片,我基本就能判断实力。视频时让对方打字确认关键点,别怕慢。
#3 塑胶采购张经理
赞同
邹
邹采购
2026-10-22 22:56
语言不是门槛,怕的是沟通含糊埋坑。报价单英文写清模具钢号、标准件品牌、验收标准,付款和模具产权归属也写进去。客户问细节让他发图标注,你书面回确认,留痕比口头强,后面扯皮少,比价时也站得住。
#4 邹采购
赞同
尹
尹总监
2026-10-22 22:56
接单靠的是敢承诺、能兑现。英语差就固定几套英文模板:询盘回复、DFM反馈、进度周报,团队照着发,客户反而觉得专业。大客户开发先视频见面,带个会英语的跟单或让客户方华人对接,把关键条款落到邮件,慢慢就成体系了。
#5 尹总监