3 个回答
赞同
能，但别自己硬扛。我团队里英语好的业务员主要负责谈判和邮件，英语弱的就专注跟单、报价、催款，配合着来。你要是单干，找个英语过关的助理，或者用翻译工具+模板邮件，关键是把技术参数和交期说清楚，客户要的是靠谱不是语法。
#1 白总监
赞同
说实话，模具外贸核心不是英语，是你能不能让客户信任你交期和品质。我见过英语磕磕巴巴的老板照样接欧洲单，靠的是样品打得准、回复快、出问题敢担责。英语只是工具，找个能翻译的人或者花点钱请个兼职，比你自己死磕强。公司层面我更看重有没有稳定的获客渠道和交付能力。
#2 高总
赞同
我英语也就初中水平，照样做了十几年外贸。我的办法是：常用邮件就那几十封，背下来套着用；客户来厂就请个翻译，一天几百块；报价单、图纸这些用数字说话，老外看得懂。真正难的是账期和汇率，英语不好顶多沟通慢点，但你要是价格没算清楚，那才是真亏钱。
#3 邹老板
登录后参与回答
登录 / 注册