3 个回答
赞同
英语差不是接外贸单的死穴，关键是别硬聊。让客户把需求、图纸、数量发邮件，你用翻译软件整理成报价单回过去，专业术语和金额必须准。再配个会英语的跟单或兼职翻译盯关键节点，成单率比你自己磕磕巴巴强得多。
#1 尹总监
赞同
找厂先看对方有没有外贸沟通流程，连英文报价单都做不规范的厂，交期和售后大概率也乱。你报价时把币种、贸易术语、模具寿命、试模次数、付款节点全写清楚，别口头承诺。沟通慢可以，但信息必须留痕，不然出了问题全是扯皮。
#2 吕采购
赞同
报价不吃亏的核心是先把成本算全：钢材、加工工时、热处理、试模、运费、汇率浮动、退税，这些都要摊进去。英文报价单我一般做成中英对照模板，客户看得懂，你也少出错。汇率按签约日锁定，注明有效期，别让客户拖两个月再下单，那点利润全被汇率吃掉了。
#3 苏州刘总
登录后参与回答
登录 / 注册