3 个回答
赞同
能做的，关键不是英语多好，而是把专业术语和报价逻辑吃透。我找厂时见过不少老板英语磕磕巴巴，但图纸、公差、钢材牌号一摆，老外反而信服。窍门就是多用图、视频和样品说话，邮件写短句加关键参数，比长篇语法更管用。
#1 吕采购
赞同
我们公司外贸起步时没人英语过关，照样接单。我的做法是培养一两个能看懂图纸的跟单，配翻译软件加模板邮件，重点放在交期、质量和响应速度上。老外要的是靠谱供应商，不是英语老师。老板自己敢谈、敢承诺，比招个英语好的更值钱。
#2 余总
赞同
我英语也就初中水平，但客户维护靠的是及时回复和主动汇报进度。窍门是提前准备好常用话术，比如报价、交期、模具进度这些固定表达，微信翻译加图片视频补位。老外问技术细节，我就拍车间视频、发检测报告，慢慢就建立信任了。转介绍也是这么来的。
#3 沈销售
登录后参与回答
登录 / 注册